同 性 恋 世 界 
Gay & Lebian World: One Three 
第 三 集 
香 港 乐 队 【 达 明 一 派 】 有 不 少 歌 词 都 带 有 同 性 恋 的 内 涵 。 这 首 
【 每 日 一 禁 果 】 比 较 含 蓄 ， 唱 那 些 不 老 老 实 实 跟 旁 人 一 样 吃 萍 
果 ， 而 偏 想 吃 芒 果 ， 香 蕉 之 类 的 人 受 到 开 导 调 教 的 困 境 。 在 【 同 
性 恋 世 界 】 的 第 三 期 节 目 我 们 看 东 方 ， 主 要 是 华 人 社 会 当 今 和 
历 史 上 的 同 性 恋 。 我 们 从 香 港 谈 起 。 
音 乐 / 酒 吧 现 场 
主 持 人 问 ： 你 是 生 出 来 就 是 同 性 爱 ， 还 是 认 为 是 后 来 通 过 你 的 
经 历 变 的 这 样 一 个 取 向 呢 ？ 
香 港 青 年 答 ： 我 看 我 十 份 心 说 是 天 生 如 此 的 。 
问 ： 那 么 你 为 此 感 到 高 兴 ？ 难 过 ？ 还 是 .... 
答 ： 之 前 曾 有 一 番 挣 扎 ， 可 是 现 在 呢 ， 就 觉 得 比 较 透 彻 一 点 
了 ， 不 觉 得 说 应 该 特 别 高 兴 或 者 特 别 悲 伤 ， 我 觉 得 没 有 那 个 必 
要 。 
刚 刚 那 位 在 香 港 市 中 心 一 个 同 性 恋 酒 吧 里 和 我 交 谈 的 青 年 人 
阿 文 谈 到 他 最 初 发 觉 自 己 是 同 性 恋 者 时 内 心 的 挣 扎 ， 以 及 后 来 
如 何 变 的 能 够 的 接 收 自 己 的 态 度 ， 同 我 结 识 的 其 他 一 些 香 港 年 
轻 人 的 经 历 非 常 相 似 。 
至 于 他 们 周 围 的 香 港 社 会 如 今 是 否 高 兴 容 纳 同 性 恋 者 ， 却 不 一 
定 。 卢 健 雄 在 香 港 从 事 出 版 事 业 ， 他 发 行 了 一 些 同 性 恋 者 自 己 
写 的 文 学 作 品 。 他 认 为 香 港 同 性 恋 者 的 生 活 空 间 ， 是 都 市 生 活 
环 境 提 供 的 ： 
“ 我 觉 得 倒 不 是 容 纳 的 问 题 ， 是 不 过 问 的 问 题 等 于 香 港 人 口 很 
密 ， 很 密 的 环 境 以 下 把 我 们 训 练 到 尊 重 个 人 应 该 有 一 些 小 空 
间 ， 那 一 般 如 果 没 有 特 殊 原 因 ， 我 们 都 不 会 插 进 去 人 家 的 那 个 
空 间 里 边 ， 要 不 然 你 这 样 生 存 起 来 就 很 困 难 了 。 ” 
十 分 一 会 是 香 港 的 同 性 恋 组 织 。 它 的 发 起 人 之 一 陈 卓 章 在 电 话 
里 告 诉 我 ， 在 英 国 殖 民 者 到 来 之 前 ， 和 中 国 其 他 地 方 一 样 ， 同 
性 恋 并 没 有 被 法 律 明 文 禁 止 。 
“ 这 个 法 律 跟 英 国 政 府 一 起 到 香 港 来 的 ， 那 么 它 们 是 延 用 十 九 
世 纪 维 多 利 亚 年 代 的 法 律 ， 就 是 说 ， 两 个 男 性 之 间 的 性 行 为 ， 
就 成 为 了 鸡 奸 ， 就 成 为 不 合 法 。 ” 
十 分 一 会 的 宗 旨 是 争 取 同 性 恋 者 法 律 平 等 和 社 会 接 纳 ， 并 为 同 
性 恋 者 提 供 自 己 的 活 动 空 间 。 14年 前 它 在 香 港 成 立 时 ， 同 性 恋 
仍 然 是 非 法 的 。 但 是 陈 卓 章 说 ， 在 七 十 年 代 八 十 年 代 各 种 因 素 
导 致 香 港 政 府 提 议 考 虑 变 法 ： 
“ 八 零 年 代 开 始 的 时 侯 ， 发 生 了 一 连 串 丑 闻 ， 比 如 说 ， 有 警 察 
自 杀 啦 ， 在 政 府 里 面 有 一 些 高 层 的 人 士 也 发 现 有 这 个 同 性 爱 行 
为 啦 ， 所 以 在 一 九 八 三 年 香 港 政 府 就 提 出 ， 该 不 该 去 修 改 一 下 
这 个 法 律 ， 因 为 这 个 法 律 源 于 十 九 世 纪 ， 就 可 能 跟 今 天 的 生 
活 、 今 天 的 文 化 不 太 泯 合 。 在 1988年 ， 政 府 又 第 二 次 提 出 来 ， 可 
是 当 时 也 是 被 立 法 局 推 翻 了 ， 直 到 一 九 九 一 年 被 通 过 。 ” 
台 湾 近 代 的 历 史 背 景 当 然 和 香 港 不 同 。 在 那 里 我 把 采 访 的 重 点 
放 在 女 同 性 恋 一 边 。 赵 彦 宁 博 士 为 我 回 顾 了 国 民 党 一 党 统 治 时 
期 发 生 的 让 她 哭 笑 不 得 的 事 情 ： 
“ 如 果 说 我 们 看 比 较 早 期 ， 甚 至 到 七 零 年 代 八 零 年 代 ， 然 后 我 
们 在 报 刊 杂 志 上 面 我 们 看 到 什 么 样 ， 如 果 女 同 性 恋 它 怎 么 说 
呢 ， 这 叫 “ 双 珠 畸 恋 ” （ ？ ） 。 我 倒 是 记 得 台 湾 ， 在 这 个 在 白 
色 恐 怖 时 期 ， 到 八 零 年 代 初 期 噢 ， 当 时 我 们 就 要 反 共 么 ， 我 们 
有 所 谓 的 反 共 文 宣 。 当 时 的 大 众 媒 体 的 报 导 ， 你 倒 是 是 可 以 看 
到 很 有 趣 的 东 西 ， 譬 如 说 呵 ， 女 同 性 恋 者 ， 她 们 被 抓 起 来 ， 被 
抓 起 来 的 原 因 是 什 么 呢 ， 说 她 们 是 匪 谍 。 她 被 抓 起 来 的 原 因 ， 
不 是 因 为 是 奇 风 异 俗 ， 不 是 因 为 说 扮 装 不 正 确 ， 或 者 是 因 为 违 
反 善 良 风 俗 ， 而 理 由 呢 ， 会 是 说 违 反 国 家 安 全 。 ” 
台 湾 近 几 年 情 况 变 化 比 较 大 。 这 次 出 访 ， 我 在 台 北 坐 计 程 车 的 
时 候 ， 有 一 次 赶 上 在 官 办 的 警 察 电 台 上 听 到 社 会 活 动 人 士 倪 家 
珍 参 加 热 线 电 话 节 目 。 她 当 时 劝 一 位 来 电 话 的 家 长 ， 对 于 孩 子 
向 她 说 明 自 己 是 同 性 恋 者 ， 不 应 生 气 或 难 过 ， 反 而 应 当 高 兴 地 
接 受 现 实 ， 并 且 说 ， 孩 子 下 决 心 把 这 么 贴 心 的 事 告 诉 你 ， 也 是 
难 得 的 。 我 在 台 北 女 书 店 采 访 了 倪 家 珍 。 她 告 诉 我 ， 眼 下 台 湾 
至 少 有 八 九 家 电 台 每 星 期 都 有 固 定 的 同 性 恋 者 的 节 目 。 不 过 她 
并 不 认 为 这 表 明 台 湾 社 会 已 经 广 泛 接 受 同 性 恋 ： 
“ 以 台 湾 这 几 年 来 讲 ， 因 为 其 实 言 论 自 由 的 发 展 进 步 的 很 快 ， 
所 以 各 式 各 样 的 议 题 想 要 讨 论 的 话 ， 随 着 这 些 电 台 的 节 目 的 开 
放 ， 特 别 是 这 种 CALL-IN 的 节 目 ， 就 是 说 大 家 谈 一 谈 以 后 你 可 以 
打 电 话 进 去 表 示 意 见 。 那 以 同 性 恋 的 节 目 来 说 的 话 ， 我 想 大 部 
分 打 电 话 进 去 的 ， 目 前 比 较 在 一 个 互 相 勾 通 和 了 解 的 阶 段 。 ” 
我 在 女 书 店 看 到 各 种 文 学 和 理 论 的 书 籍 ， 也 看 到 几 种 女 同 性 恋 
的 刊 物 。 对 此 ,倪 家 珍 介 绍 说 ： 
“ 同 性 恋 的 刊 物 ， 跟 同 性 恋 的 团 体 的 发 展 有 非 常 大 的 关 系 。 通 
常 都 是 先 有 了 同 性 恋 团 体 以 后 ， 为 了 维 系 同 性 恋 团 体 内 部 团 员 
之 间 联 系 ， 或 者 凝 聚 所 谓 的 'identity'。 那 大 家 都 会 出 版 一 些 刊 物 。 
我 知 道 的 第 一 个 同 性 恋 刊 物 是 《 我 们 之 间 》 ， 它 是 一 个 女 同 性 
恋 的 团 体 ， 成 立 的 是 在 一 九 九 零 年 。 其 实 女 同 性 恋 的 刊 物 呈 现 
的 很 活 泼 也 很 多 种 ， 台 湾 的 发 展 其 实 从 《 我 们 之 间 》 ， 然 后 到 
之 后 ， 象 譬 如 运 动 性 非 常 强 烈 的 。 另 外 的 话 ， 像 一 个 学 生 团 体 
叫 做 Lamda， 就 是 台 大 的 女 同 性 恋 社 团 ， 她 们 也 出 了 一 本 书 ， 那 
书 名 就 是 【 我 们 是 女 同 性 恋 】 。 ” 
台 湾 另 外 一 个 比 较 新 的 同 性 恋 刊 物 是 96年 9月 创 刊 的 月 刊 。 这 
是 在 台 湾 影 响 比 较 大 的 基 督 教 长 老 教 会 里 面 出 来 组 织 的 人 办 
的 。 我 向 她 们 的 杨 雅 惠 牧 师 询 问 了 当 今 长 老 会 对 同 性 恋 的 态 
度 。 她 认 为 ： 
“ 在 长 老 会 里 面 ， 其 实 支 持 跟 反 对 的 声 音 几 乎 可 以 说 是 各 占 一 
半 。 可 是 最 大 的 问 题 是 在 于 ， 这 些 人 其 实 几 乎 都 是 没 有 接 触 
过 。 所 以 很 多 人 她 其 实 也 是 不 予 置 评 。 其 实 那 些 反 对 声 音 ， 我 
们 很 可 以 理 解 。 只 要 你 让 他 亲 自 接 触 到 同 志 ， 其 实 改 变 就 很 
大 。 所 以 事 实 上 我 还 是 抱 着 满 乐 观 的 态 度 。 ” 
不 论 社 会 接 受 程 度 如 何 ， 或 者 同 性 恋 者 的 自 我 感 觉 怎 样 ， 同 性 
恋 在 台 湾 的 曝 光 程 度 可 说 比 较 高 。 那 么 在 中 国 大 陆 情 形 如 何 
呢 ？ 就 同 性 恋 进 行 了 广 泛 研 究 并 主 张 同 性 恋 受 到 社 会 接 受 的 
北 京 现 代 管 理 学 院 的 万 延 海 介 绍 说 ， 虽 然 没 有 流 行 像 台 湾 那 样 
各 种 各 样 的 刊 物 ， 近 年 中 国 还 是 出 过 不 少 这 方 面 的 书 籍 。 他 首 
先 提 到 社 会 学 家 李 银 河 几 年 前 撰 写 的 【 他 们 的 世 界 】 和 不 久 前 
出 版 的 【 同 性 恋 亚 文 化 】 ： 
“ 有 一 些 就 是 说 中 文 写 同 性 恋 的 一 些 书 ， 比 如 说 象 李 银 河 的 
《 他 们 的 世 界 》 ， 还 有 象 方 刚 的 【 同 性 恋 在 中 国 】 ， 还 有 一 本 
书 叫 【 同 性 爱 】 ， 是 山 东 科 学 技 术 出 版 社 出 版 的 ， 是 青 岛 的 一 
个 叫 张 北 川 的 教 授 写 的 。 那 么 这 样 的 一 些 书 呢 ， 它 一 般 的 来 
讲 ， 它 的 发 行 量 比 较 有 限 ， 读 者 面 不 会 特 别 广 。 在 读 者 里 面 产 
生 比 较 大 的 影 响 的 一 些 书 呢 ， 我 想 还 是 一 些 文 学 作 品 ， 比 如 象 
林 白 啦 ， 陈 染 啦 ， .还 有 其 他 的 一 些 女 作 家 ， 包 括 也 有 一 些 男 作 
家 在 写 涉 及 到 私 生 活 层 面 的 东 西 的 时 候 ， 对 同 性 恋 这 样 的 一 种 
现 象 还 是 能 够 包 容 在 里 面 的 ， 还 是 不 排 斥 的 。 ” 
万 延 海 这 里 没 有 提 到 的 一 本 书 是 中 国 性 学 家 潘 光 旦 1942翻 译 出 
版 的 英 国 人 霭 理 士 的 性 心 理 学 。 十 年 前 北 京 三 联 书 店 曾 再 版 这 
本 书 ， 书 中 也 包 括 了 潘 光 旦 本 人 著 写 的 。 他 摘 录 了 许 多 古 书 中 
的 片 段 ， 以 证 当 时 同 性 关 系 的 存 在 。 他 引 证 史 记 和 汉 书 ， 说 前 
汉 几 乎 每 一 个 皇 帝 都 有 '个 把 '同 性 恋 对 象 ,或 至 少 同 性 恋 倾 向 嫌 
疑 。 他 并 列 出 了 从 高 帝 惠 帝 直 到 成 帝 哀 帝 的 同 性 对 象 的 名 字 。 
潘 光 旦 书 中 也 摘 录 了 里 面 龙 阳 君 的 故 事 ： 
“ 魏 王 与 龙 阳 君 共 船 而 钓 。 龙 阳 君 得 十 馀 鱼 而 涕 下 。 王 曰 ， 有 
所 不 安 乎 ？ 如 是 何 不 相 告 也 ？ 对 曰 ， 臣 无 敢 不 安 也 .....” 
这 个 故 事 讲 了 魏 王 和 龙 阳 君 一 起 钓 鱼 ， 龙 阳 见 到 魏 王 每 钓 上 一 
条 大 鱼 后 的 欣 喜 之 后 流 下 眼 泪 。 魏 王 问 他 原 因 时 他 说 ， 这 让 他 
想 到 自 己 的 命 运 ， 因 为 同 鱼 一 样 ， 四 海 之 内 也 有 很 多 美 人 。 虽 
然 他 现 在 博 得 魏 王 的 欢 喜 ， 将 来 出 现 新 的 美 人 ， 怎 么 办 ? 不 就 
把 他 取 代 了 吗 ？ 故 事 讲 到 ， 魏 王 当 即 下 令 ， 不 准 下 面 任 何 人 向 
他 提 美 人 的 事 。 
前 面 采 访 的 万 延 海 先 生 提 到 1994年 出 版 的 这 本 书 。 作 者 张 北 川 
医 生 写 作 这 部 600多 页 的 著 作 用 了 十 多 年 时 间 ， 其 间 曾 参 阅 了 
大 量 资 料 。 我 在 电 话 上 请 他 再 举 一 两 个 历 史 上 的 例 子 。 
“ 中 国 在 记 述 历 史 的 时 侯 ， 常 常 向 前 推 到 黄 帝 时 代 。 中 国 讲 同 
性 恋 ， 常 常 就 说 这 个 娈 童 始 于 黄 帝 。 这 是 也 是 古 籍 上 记 载 的 
了 ， 就 是 说 黄 帝 那 个 时 候 就 有 。 那 么 作 为 商 周 这 都 早 于 春 秋 
啦 ， 龙 阳 这 个 时 候 。 商 周 当 时 就 有 民 谣 ， 说 美 男 破 老 ， 意 思 就 
是 说 ， 一 个 男 子 找 一 个 漂 亮 的 男 子 对 身 体 有 伤 害 。 明 末 清 初 ， 
中 国 就 有 关 于 同 性 爱 的 小 说 问 世 ： 专 门 的 小 说 ， 叫 做 【 便 儿 
差 】 。 这 部 小 说 呢 是 世 界 上 ， 我 们 说 ， 世 界 上 第 一 部 专 写 这 个 
同 性 爱 主 题 的 小 说 。 ” 
中 国 历 史 上 和 现 代 的 法 律 上 对 同 性 恋 怎 么 看 呢 ？ 
“ 中 国 在 这 方 面 和 欧 美 完 全 不 一 样 的 。 中 国 自 历 史 到 现 在 ， 我 
专 门 写 过 同 性 爱 与 性 法 律 ， 在 我 那 本 书 里 边 写 过 这 一 章 ， 中 国 
就 没 有 过 这 种 法 律 。 中 国 在 宋 朝 的 中 晚 期 ， 曾 经 出 过 法 律 是 打 
击 男 妓 的 ， 但 是 它 没 有 专 门 制 裁 同 性 爱 者 。 可 是 对 这 个 现 象 
呢 ， 主 流 道 德 观 ， 那 中 国 的 主 流 道 德 观 ， 都 是 提 倡 不 孝 有 三 ， 
无 后 为 大 ， 它 考 虑 是 一 个 生 育 文 化 。 所 以 主 流 道 德 观 它 考 虑 生 
育 文 化 这 个 前 提 下 呢 ， 在 底 层 的 官 员 处 理 这 个 现 象 的 时 候 ， 差 
异 非 常 大 。 个 别 情 况 下 ， 象 清 朝 ， 也 有 因 为 这 个 事 情 犯 了 事 给 
处 死 的 。 ” 
这 期 【同 性 恋 世 界 】 我 们 粗 略 看 了 一 下 中 港 台 社 会 里 同 性 恋 的 
状 况 以 及 一 些 历 史 背 景 。 下 期 我 们 要 把 目 光 转 向 欧 美 国 家 里 同 
性 恋 地 位 在 过 去 20多 年 中 的 巨 大 变 化 。 最 后 ， 我 们 来 听 听 两 位 
侨 居 荷 兰 的 中 国 同 性 恋 者 对 那 里 状 况 的 描 述 ： 
(酒 吧 内 )甲 ： “ 我 觉 得 在 这 边 吧 ， 就 是 同 性 恋 生 活 和 异 性 恋 生 活 
是 一 样 的 ， 就 是 基 本 上 就 是 说 你 没 有 感 觉 你 是 就 是 好 象 和 别 人 
不 一 样 。 而 且 你 其 实 就 是 一 个 普 通 的 人 。 象 我 们 周 围 所 有 的 人 
吧 ， 包 括 我 们 的 邻 居 啊 、 同 学 啊 、 朋 友 啊 ， 什 么 的 ， 都 知 道 我 
们 的 关 系 ， 不 管 他 们 是 同 性 恋 或 异 性 恋 。 而 包 括 就 是 说 我 朋 友 
的 父 母 ， 也 是 很 承 认 我 们 的 关 系 的 ， 对 我 也 很 好 ， 也 把 我 当 他 
们 家 里 的 人 。 所 以 说 我 自 己 就 是 就 觉 得 自 己 就 是 一 个 很 普 普 通 
通 的 一 个 人 在 这 。 从 生 活 方 面 说 ， 我 觉 得 没 有 和 别 人 没 有 什 么 
差 别 ， 但 是 我 觉 得 在 中 国 的 话 ， 这 种 情 况 就 比 较 困 难 。 ” 
(酒 吧 内 )乙 ： “ 另 外 吧 ， 还 有 一 点 在 国 外 ， 在 荷 兰 尤 其 这 样 的 国 
家 里 ， 同 性 恋 实 际 上 是 一 个 你 的 个 人 问 题 ， 并 不 是 一 个 社 会 问 
题 ， 就 是 说 跟 别 人 没 有 关 系 ， 就 是 你 的 性 取 向 取 决 于 你 自 己 ， 
因 为 不 牵 扯 到 别 人 ， 你 也 并 不 伤 害 别 人 ， 别 人 也 觉 得 你 不 会 伤 
害 他 们 ， 而 且 就 是 说 的 去 这 些 同 性 恋 酒 吧 什 么 的 时 候 ， 也 有 很 
多 不 是 同 性 恋 的 人 ......” 
chinese.service@bbc.co.uk